English

Secretario del Condado

Mary B. Bedard, CPA

1115 Truxtun Avenue Bakersfield, CA 93301-4639

Office Hours: 8:30 AM - 3:00 PM Mon-Fri 661-868-3588


Matrimonio De Menores

Información Para la Aplicación de Matrimonio

  1. Acta de nacimiento original o certificada es requerida para el aplicante o aplicantes de 16-18 años de edad, y una identificacion valida y vigente para los aplicantes mayores de 18 años.*
  2. Una entrevista sera conducida entre el Agente Oficial del Departamento de Probacion, el menor (es), los padres del menor (es) y el prometido (a) del menor para hablar sobre la aplicación.
  3. La pareja debera recibir no menos de tres horas de consejeria prenupcial, en por lo menos dos sesiones terapeuticas, por una persona ordenada por una congregación o un consejero autorizado. El Consejero Matrimonial completara un Certificado de Consejeria pre-matrimonial. (Proveido por el Oficial de Probacion despues de la entrevista).
  4. Si existe embarazo evidente, deberá presentar una nota de verificación firmada por el medico. (Si la pareja ya tiene niño(s), la acta de nacimiento deberá ser presentada).
  5. Los padres o Guardian Legal dando consentimiento para el aplicante menor de 18 años, deberá presentar una identificación con foto, vigente, que compruebe la relacion de padre/madre o guardian legal con el menor.*
  6. Si el aplicante (s) trabaja, el/ella deberá proveer verificación de empleo y sueldo.*
  7. Si alguno de los aplicantes ha estado casado previamente, se requiere traer una copia certificada del Acta de Divorcio.*
  8. El proceso de aplicación para un menor de edad en matrimonio, puede tomar hasta 90 dias.
  9. Licencia para Matrimonio Confidencial no es disponible para un menor de edad.

Para hacer una cita o para mas información contacte:

Kern County Probation Department

2005 Ridge Road - P.O. Box 3309

Bakersfield, CA 93385

(661) 868-4100

*Nota: Por favor presente los documentos marcados con usted para que puedemos completar el proceso lo mas rapido posible.