English

Secretario del Condado

Aimee X. Espinoza

1115 Truxtun Avenue

Bakersfield, CA 93301-4639

Office Hours: 8:30am - 3:00pm

Monday - Friday (Excluding Holidays)

Office Number: 661-868-3588


Información Para Registrar Como Asistente De Documentos Legales

Se requiere la inscripción de asistente de documentos legales para aquellos que, por compensación, presten asistencia al público para presentar documentos legales para cualquier servicio de auto-ayuda para los miembros del público que se representan a sí mismos en un asunto legal. Se requiere la inscripción de asistente de documentos legales en cada condado donde se presten dichos servicios. El Certificado de inscripción de un individuo como asistente de documentos legales debe completarse y presentarse en la oficina:
Kern County Administrative Building
1115 Truxtun Avenue, 1ª piso
Bakersfield, CA 93301
El solicitante debe comparecer en persona y debe cumplir los siguientes requisitos:
  • Solicitud completa y firmada
  • Una identificación con foto vigente, emitida por el gobierno (establecida por un certificado de nacimiento, como una licencia de conducir o pasaporte).
  • Debe emitir un bono en la cantidad de $25,000 nombrando al solicitante como obligado principal, indicando la vigencia de la fianza, dos (2) años, con fecha de inicio y fecha de vencimiento.
    • Titulo de fianza debe declarar: Legal Document Assistant Bond
    • La fianza deber indicar el número de fianza
    • Nombre del registrante bajo fianza debe ser el mismo que en la aplicación
    • El municipio debe estar indicado en el bono
    • El bono debe indicar una fecha de caducidad y fecha de vigencia
    • El abogado de-hecho debe estar registrado en la Secretaria del Condado de Kern o una copia fechada actualmente del poder de representación , deberá adjuntarse a el bono que se autoriza al Abogado-de-hecho para emitir el bono
    • La firma del abogado fiscal en-hecho debe ser reconocido ante notario público
  • El solicitante debe cumplir con los requisitos de educación y experiencia que figuran en la solicitud para asistente de documentos legales y presentar la documentación educacional de respaldo según lo exigido en el Comercial y Profesional § 6400, 6402 y 6408.
  • Cuota de $182 (efectivo, cheque, giro postal, tarjeta de crédito) a nombre de Kern County Clerk
  • Cheque o giro postal separado, a nombre de Kern County Recorder, para su cuota de grabación del bono de $13 para la primera página, $3 cada página adicional
Usted puede solicitar su inscripción como asistente de documento legal entre las 8:30 am - 3:00 pm de lunes a viernes.
Tarjetas adicionales, o tarjetas de reemplazo perdidos o robados son de $10 cada uno.
Paquete De Aplicación
Por favor, haga clic en el enlace de abajo para el paquete LDA apropiado
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con la Oficina del Secretario del Condado al (661) 868-3743.